Haiku by Yamaguchi, Seishi (Japan). Artwork by myself. The season has changed. It is now in the middle of autumn. Portable electric fans around the house have been cleaned and are ready to be taken into the attic.
This year, because of energy shortage, I think many households restrained from using air conditioning and instead, brought out old electric fans during the summer. In my house, too, we used six fans. As the cold season approaches, we need to come up with something to compensate the air conditioning. Thus, the effect of 3.11 disaster lingers.